verre pilé - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

verre pilé - tradução para Inglês


verre pilé         
n. spun glass

Definição

pile
I. v. a.
1.
Accumulate, amass.
2.
Collect or gather into a heap, heap up.
II. n.
1.
Heap, mass, collection, accumulation.
2.
Building, edifice, structure, fabric, erection.
3.
Nap, woolly surface.
4.
Funeral pile.

Wikipédia

Verre pilé
thumb|upright=1.5|Débris routiers de verre (ici, il s’agit d'une bouteille de bière écrasée par les véhicules d'une voie urbaine.
Exemplos do corpo de texto para verre pilé
1. Sinon il se retrouverait par terre avec la sensation qu‘on remue du verre pilé dans son bassin.
2. Il est un Espagnol au profil d‘aigle affamé, il chante du flamenco avec une voix d‘aluminium et de verre pilé, des suppliques ŕ chaque mesure et la fierté ombrageuse.
3. Alain Gaspoz, qui a sillonné le continent en une trentaine de sélections, a tout connu: les matches achetés, les pelouses jonchées de verre pilé, les incantations des sorciers, les dirigeants corrompus, les ambiances de feu, la déraison... «Lors de notre derni';re rencontre ŕ Cotonou, j‘ai vraiment eu peur.
4. Arrive alors «The Message», tube planétaire de Grandmaster Flash &The Furious Five, qui dépeint, en 1'82, le quotidien des quartiers new–yorkais: «Du verre pilé partout/les gens pissent dans les escaliers, tout le monde s‘en fout/j‘en peux plus de l‘odeur, j‘en peux plus du bruit/je n‘ai pas de fric pour déménager, donc pas le choix.» Et déjŕ cet avertissement, un an apr';s l‘explosion de violence du quartier des Minguettes, dans la banlieue lyonnaise: «Ne me poussez pas/je suis presque ŕ bout.» A la mani';re d‘un constat de sinistre, le rap breveté par The Furious Five aligne les signes d‘un déséquilibre social, sans prétendre y apporter de solution.